Intellectual property management platform automating patent research, filing, and portfolio optimization